|
《Step+》Double Bill Presentation of Macao Dance Works @ b12 summer 2024 (Berlin, Germany) - Fabrics of Time (Excerpts) by Chloe Lao, Cindy Ng, Calvin Lam, performed by Karen Hoi and Leong Pou Seng - One Step at a Time by Sonia Lao About "Step+" "Step+" is a connection and exchange program between Macao dance artists and international contemporary dance festivals. Launched officially in 2018, the program concept is to build international connections step by step, engage artists and festivals in organic exchanges and establish platforms and networks for continuous dialogues among choreographers, dancers and the audience on a global scale. Since 2018, the "Step+" series has visited Japan, Malaysia, South Korea etc and participated in various community arts festivals and dance festival platforms. Double Bill Presentation & Open Call for Submission The Step+ team will host a double bill presentation at the cozy Eden studio in Berlin, Germany, followed by a connection space for concept sharing, after-show discussions, and conversations between choreographers and dancers interested in future dialogues. Details Date: 13th July, 2024 Location: Studio 150.1 Eden Time: Reception Opens: 17:15 **Session A - 17:30 Double Bill Presentation -excerpts from Fabrics of Time and One step at a Time **Session B - 18:30 Call for submission for ROLLOUT Dance Film Festival (www.rolloutmacao.com) Admission: Free Team Executive Producer: Chloe Lao Co-producers: Mary Wong, Erik Kuong Technical Director: Calvin Lam DSM：Chloe Wong Organizer: Ieng Chi Dance Association (Macao) Sponsor: Cultural Development Fund, Macao Venue and mentorship Support: b12 Summer Berlin Acknowledgement: Our mentor partner Mr. Evangelos Poulinas |
《Step +》澳門雙舞作展演@ b12 Summer 2024 (柏林，德國） - 劉楚華、吳少英、林俊熠創作《流轉之間》 (選段），由許佳林及林保昇演出 - 劉嘉虹創作及演出《One Step at a Time》 關於 "Step+" 「Step+」是一個連接澳門舞蹈藝術家與國際當代舞蹈節的平台與交流計畫。該計畫於2018年正式啟動，其概念是以一步一步累積建立國際連結，促進藝術家與舞蹈節之間的有機交流，並為編舞者、舞者與觀眾建立持續對話的平台與網絡。自2018年起，「Step+」系列活動已造訪日本、馬來西亞、南韓等地，並參與各類社區藝術節及舞蹈節平台。 雙舞作展演 & 作品徵件 Step+ 團隊將於德國柏林舒適的 Eden Studio 舉辦雙場演出，隨後開放一個交流空間，供概念分享、演後討論，以及編舞者與舞者之間對未來對話的交流。 活動詳情 日期: 2024年7月13日 地點: Studio 150.1 Eden 時間: 開放入場17:15 **A場： 17:30 雙舞作展演《流轉之間》及 《One step at a Time》選段 **B場： 18:30 ROLLOUT舞蹈影像展 - 國際徵集舞蹈影片 (https://www.rolloutmacao.com/) 免費入場 Team 製作人：劉楚華 聯合監製：黃鎬監｜鄺華歡 技術總監：林俊熠@觸動創意 執行舞臺監督：王桂敏 主辦單位：英姿舞園 資助單位：澳門特別行政區政府文化發展基金 場地及指導支持: b12 Summer Berlin 特別鳴謝：指導伙伴 Evangelos Poulinas 先生 |
© 2024 Ieng Chi Dance Association
