與愛麗絲的爭奇鬥妍
《Curiouser and Curiouser 樂踪尋夢》 塗鴉裝置 x 舞蹈 x 燈光 展覽日期:6月12日-7月18日 10:00-21:00 舞蹈表演:6月13日、20日、27日、7月4日下午3:00及4:00 燈光表演:6月13日、20日、27日、7月4日下午6:00及7:00 澳門旅遊塔LG層 “最好的解釋辦法就是直接去做這件事。” — 節錄於 ≪愛麗絲夢遊仙境≫ 《Curiouser & Curiouser樂踪尋夢》以≪愛麗絲夢遊仙境≫ 為藍本,每年帶大家重遊≪愛麗絲夢遊仙境≫的不同章節。本年故事來到第三章,繼續由本地導演、藝術家及表演藝術團體傾⼒合作,創造出獨⼀無⼆的裝置藝術,透過表演藝術的轉化和互動,配合燈光、服裝、音樂連結到每⼀位觀眾及參與者身上! 「意識的念頭創造了一切的物質」 在愛麗絲的故事中,到底是愛麗絲走進了新的世界,從而發生一連串奇妙事件,還是她先有了奇怪的意念,才會有之後出現的各種經歷?這似乎是故事未解的留白,要讀者保持不斷探索的好奇心,有時甚至要往“越來越古怪”的方向走去,才有可能有新的發現 。舞蹈作品 《Quantum Fantasy》,展開對微觀世界的想像,各種物質都有其主動性,它們鑲嵌、藏匿、隱含在大千世界之中,卻又有自己獨立存在的一面。當它們被人類發現後,釋放了其微觀運動的頻率,產生共震,一起舞動並穿梭在現場裝置之中,讓我們一起展開這場奇妙的發現之旅。 創作團隊: 策展人 :張凱儀 Mel Cheong 裝置藝術|塗鴉藝術家 :林家豪PIBG (Pat Lam) 舞蹈編創 :劉楚華 Chloe Lao 創作舞者 :古雯欣 Ku Man Ian|許佳琳 Karen Hoi|劉嘉虹 Sonia Lao|鄭雅文 Mandy Cheang 音樂創作 :Akitsugu Fukushima 燈光創作 :杜國康 Ketamine Tou 服裝設計 :Steven Tai @ 新樂製衣廠|岩舟(Steven Tai @ Shamrock|m.chow) 化妝設計:李玉司 Zomi Lei 主辦單位:英姿舞園 協辦單位:澳門旅遊塔會展娛樂中心 資助單位 :澳門文化局 |
A Curious Race with Alice
《Curiouser and Curiouser》 Graffiti Installation x Dance x Lighting Exhibition period: 12 Jun - 18 Jul 10:00-21:00 Dance Performance: 13,20, 27 Jun & 4 Jul - 3pm-4pm Luminous Art Show: 13,20, 27 Jun & 4 Jul - 6pm-7pm “The best way to explain it is to do it.” said the Dodo -- Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll Curiouser & Curiouser (C&C) is a project inspired by Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis Carroll. Each year, we bring everyone into a new chapter down the road of Alice’s Wonderland! This year comes Chapter III and it is a unique crossover between installation and performance art is created by artists and performers from Macao and the energies subsumed under this collaboration can be experienced through the lighting, costumes, music and the interactive aesthetics of the performance. “A mind in consciousness is the matrix of all matter.” Did Alice really fall through the rabbit hole to the Wonderland and experience all things “curious and curiouser”, or did everything originate from her mind and imagination? This unresolved question is infused throughout the well-loved novel and the audience always wants to go through the same looking glass for an answer. What makes one “curiouser” leads one to the unknown, but it is also where one may find a new and exciting world with an open mind. The dance piece “Quantum Fantasy” is an imagination about the microscopic world. All matter particles are imbued with agencies. Although they are discreet and distributed throughout the cosmic world, their individual existences become definite once they are discovered and measured by the observer, and spread out energies in motion like dancing bodies moving among installations. All particles in nature are observed to have microscopic motions, we invite you to join us on a journey of “Quantum Fantasy” and unlock your imagination about matter, time, space, motion. Team: Curator:Mel Cheong Installation Art:Pat Lam (PIBG) Choreographer :Chloe Lao Creative Performers:Ku Man Ian| Karen Hoi| Sonia Lao| Mandy Cheang Music Compose:Akitsugu Fukushima Lighting Art:Ketamine Tou Costume Design:Steven Tai @ Shamrock|m.chow Makeup Design: Zomi Lei Organizer : Macau Ieng Chi Dance Association Co-Organizer : Macau Tower Convention & Entertainment Centre Sponsor : Cultural Affairs Bureau of Macau |