「舞聲舞息」實驗舞蹈作品孵化計劃
Dansations – an Incubation Project
「舞聲舞息」為一作品孵化平臺，同時探索“創作人-作品-觀眾-討論空間”四者之間的相互作用，包括：創作人之間的相互觀察及討論、作品在探索過程作階段性呈現的機會、創作人與觀眾輕鬆對談的空間、 以及創作人在階段性呈現的過程中，與跨界藝術家及不同背景人士的接觸機會，讓作品的後續發展可產生更多火花。
“Dansations" is an incubation platform which transforms the interactions among the creator, work, audience and their discussions into catalysts for the development of dance and movement creations. Such interactions take the forms of discussion and observations among the participating creators, presentations of works-in-progress, conversations among creators and audience, and cross-disciplinary exchanges among the creators and professionals from various areas.
Dansations – an Incubation Project
「舞聲舞息」為一作品孵化平臺，同時探索“創作人-作品-觀眾-討論空間”四者之間的相互作用，包括：創作人之間的相互觀察及討論、作品在探索過程作階段性呈現的機會、創作人與觀眾輕鬆對談的空間、 以及創作人在階段性呈現的過程中，與跨界藝術家及不同背景人士的接觸機會，讓作品的後續發展可產生更多火花。
“Dansations" is an incubation platform which transforms the interactions among the creator, work, audience and their discussions into catalysts for the development of dance and movement creations. Such interactions take the forms of discussion and observations among the participating creators, presentations of works-in-progress, conversations among creators and audience, and cross-disciplinary exchanges among the creators and professionals from various areas.
© 2020 Ieng Chi Dance Association
